Sådan skriver du en kortredigering, der virker

Når du redigerer et kort, overdrages dine ord til den model, der maler det. Vi har set på, hvad der skete med titusindvis af virkelige redigeringer – hvilke folk beholdt, og hvilke de smed væk – og forskellen ligger mest i formuleringen, ikke i ændringens sværhedsgrad. Her er det, der faktisk virker.

1. Én ændring ad gangen

Dette er den store. En redigering, der beder om tre forskellige ting på én gang, beholder man ca. 40% af tiden; en redigering, der beder om én ting, 79%. Bed om den ændring, der betyder mest, se på resultatet, og bed derefter om den næste.

• I stedet for: "Gør hundens ben sorte og skift blomsterne til hvide og gør baggrunden mørkere"

• Prøv: "Gør hundens ben ensfarvet sorte." Derefter, ved næste redigering, blomsterne.

2. Kortere er bedre – virkelig

Korte redigeringer klarer sig bedst: under ca. ti ord beholdes de 85% af tiden, og andelen falder støt, jo længere de bliver. Det føles forkert – hjælper flere detaljer ikke? – men lange anmodninger indeholder normalt flere ændringer eller bruger ord på at forsvare anmodningen i stedet for at beskrive den.

Du behøver især ikke tilføje "og behør alt andet som det er". En redigering ændrer allerede kun det, den nævner, og de ekstra ord gør målbart tingene værre.

3. Start med udsagnsordet

"Fjern fødselsdagshatten fra hunden." Ikke "Vil du venligst fjerne…", ikke "Jeg kan ikke lide hatten". Instruktioner, der begynder med et udsagnsord, beholdes 81% af tiden mod 72% for resten. Sig hvad der skal være sandt, når kortet er færdigt.

4. Beskriv kun det, der er på dette ene kort

Modellen vises et enkelt billede – dette kort – og intet andet. Den kan ikke se dine andre kort, dine tidligere versioner eller dit foto. Anmodninger, der peger uden for kortet, beholdes kun 45% af tiden.

• I stedet for: "Få banneret til at matche de andre kort" / "Gå tilbage til hvordan det så ud før" / "Brug mit foto ordentligt"

• Prøv: beskriv det resultat, du ønsker på dette kort – "Et elfenbensfarvet banner med mørkeblå skrift." For at vende tilbage til en tidligere version skal du bruge versionshistorik i stedet for en redigering: det er øjeblikkeligt og gratis.

5. Sig hvad der skal være sandt, ikke hvad der skal fortrydes

Modellen kan ikke se den forrige version, så den kan ikke vende noget om. "Byt om på øjenfarverne" betyder intet for den; "det venstre øje er brunt og det højre øje er blåt" gør.

6. Fjernelser fungerer smukt

"Fjern bandanaen fra halsen" er den mest pålidelige type redigering, vi ser – beholdt 88% af tiden. Du behøver ikke forklare, hvad der skal udfylde tomrummet, medmindre fjernelsen ville efterlade et åbenlyst hul.

7. Nævn tingen, og hvilken en

Hvis der er to hunde, så sig hvilken. "Den lille hund til højre", "øjeæblet inde i krystalkuglen". Et bart "skift kopperne" efterlader modellen i tvivl, og gætteri er det sted, hvor redigeringer bliver brugt op.

8. Konkret slår "pænere"

"Få det til at se glade ud" er svært at handle på. "Et glade åbenmundet udtryk, tungen ude" er nemt. Det samme for farve – "juvel-tonede røde og gyldne farver" i stedet for "pænere farver".

To ting en redigering er det forkerte værktøj til

Disse er værd at kende, fordi det er her, folk mister de fleste redigeringer:

• Banneret, kanten, tallet eller titlens skrifttype. Den del af kortet er ikke malet – den påføres bagefter, hvilket er grunden til, at det næsten aldrig virker at bede om det i en redigering (anmodninger om at gøre bannere konsekvente på tværs af et spil lykkes under halvdelen af tiden, og spil-vide næsten aldrig). Brug i stedet bannerstils-vælgeren på din bestillingsside: den ændrer hvert kort på én gang, præcist, og den er gratis.

• Fakta om dit kæledyr, der er forkerte på hvert kort – øjenfarve, haleform, aftegninger, hvor mange kæledyr der er. At ordne dem kort for kort er et tabt spil, fordi den samme forkerte note styrer hvert nyt kort. Bed Order Assistant ((?)-knappen på din bestillingsside) om at rette dit kæledyrs detaljer for hele spillet; det tager én besked, og det gælder for hvert kort, du laver bagefter.

Hvis et kort bliver ved med at komme ud forkert

Hvis du har bedt om den samme ændring tre gange, og det stadig ikke er rigtigt, hjælper flere forsøg normalt ikke – skift i stedet tilgang. Du kan gendanne en tidligere version og starte forfra, bede Order Assistant om at prøve en anden slags redigering, eller overlade det hele til en person med Artisan Edit Service, hvor en menneskelig kunstner laver dine redigeringer for dig.

Og hvis der vitterligt er noget galt med et kort – et forkert ansigt, ekstra lemmer, fejl, en mærkelig udseende krop – er det vores fejl, ikke din redigering. Disse rettelser er gratis og går ikke ud over din redigeringskvote.

Er du usikker på, hvordan du skal formulere noget? Skriv det, som det kommer ud, og spørg Order Assistant på din bestillingsside – den vil omsætte det til en instruktion for dig.